Isn’t this just another form of MTPE?

Not the kind you’re thinking of.

Most MTPE workflows are based on raw output from static engines, with no ongoing control over voice, terminology, or segment flow.

GAIT-Augmented MT & MTPE uses generative AI to produce smarter drafts guided by context, tone, and feedback. Your translators aren’t cleaning up junk. They’re refining something already tailored to their style.