CotranslatorAI gives you direct control over generative AI without trapping you inside an expensive, restrictive platform. You connect directly to OpenAI through a secure, enterprise-grade connection, pay wholesale usage costs, and keep your client [...]
Generative AI presents you—a professional translator—with a choice: become a passive operator who simply corrects machine output, or take command of the technology and use it to amplify your expertise. The real opportunity isn’t [...]
Traditional machine translation post-editing (MTPE) often feels like endless clean-up duty, where you spend your days fixing the exact same mistakes. Because client-produced machine translation doesn't follow your rules, style, or context, it often [...]
In today's edition: The direct-client work hiding behind “free” AI Is your AI prompt missing its control center? AI4LanguageProfessionals is going on hiatus Translators done selling by the word, NAVIGATING THE PARADIGM SHIFT The direct-client [...]
In today's edition: Find out your AI Survival Score—and what to do next GPT-5.6 Sol: 60,000 words for $6 in AI token costs CotranslatorAI Dashboard: A Quick Guide Hello, translators swimming in unfamiliar waters, NAVIGATING [...]
Your client asks, “Is our data secure with your AI translation service?” Steven S. Bammel, PhDLanguage Workflow Specialist What are you going to tell them? And they have [...]
NOTE: If you want the freebie without reading the intro, just skip to the orange button at the end. :-) Fellow tilters at language windmills! Last week was the Direct Clients Summit hosted by Techforword, [...]
A client sends you a translation they ran through Google Translate and asks for a "quick quality check." Steven S. Bammel, PhD LangOps Engineer What are you going [...]
The integration of generative AI into professional translation has disrupted legacy workflows, rendering both traditional human translation and unoptimized machine translation post-editing (MTPE) obsolete. As unmanaged automation monopolizes the low-end market, a new analytical [...]
Turn AI potential into operational reality. Knowing that you need to adopt AI-driven translation workflows is only half the battle. The real challenge is in choosing, designing, and integrating these advanced tools into your [...]
